News reports suggesting that Donald Trump had to be persuaded not to attack Iran’s nuclear sites have been downplayed by officials in Tehran, but nevertheless underscored the prospect of a dangerous few weeks ahead in the Middle East amid fears the US president may be